Täter hebeln Gullydeckel in Dauner Wohngebiet aus

Daun. In der St. Laurentiusstraße in Daun wurden am späten Abend des 12.01.2018, zwischen 21:00 und 22:00 Uhr, mehrere Gullydeckel ausgehebelt. Die Täter konnten ermittelt werden. Gegen sie wurde ein Strafverfahren eingeleitet. Zeugen und Geschädigte melden sich bitte bei der Polizei Daun, Telefon: 06592/96260.

Jagdwilderei: aufgebrochenes Hirschkalb gestohlen

Steffeln. Am Samstag, den 13.01.2018, wurde bei Steffeln eine Treibjagd durchgeführt. Ein bereits aufgebrochenes Hirschkalb wurde durch die Jäger zum späteren Abtransport am Fahrbahnrand der Landesstraße 24 zwischen Steffeln und Schönfeld abgelegt. Dort wurde es durch bisher unbekannte Täter im Zeitraum zwischen 17:00 und 18:30 Uhr unberechtigt mitgenommen. Das Tier muss aufgrund der Größe in ein Fahrzeug eingeladen worden sein. Mögliche Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizeiinspektion in Prüm unter der Telefonnummer 06551/9420 in Verbindung zu setzen.

Interaktiver Haushalt des Landkreises Vulkaneifel

Finanzen des Landkreises – für jeden verständlich einsehbar

Der Haushaltsplan des Landkreises Vulkaneifel ist nicht nur ein Zahlenwerk – sondern weitaus mehr: er beschreibt sehr detailliert alle Aufgaben und Leistungen, die von der Kreisverwaltung erbracht werden. Im Haushalt stecken letztendlich auch die Ziele und Vorhaben, die für den Landkreis Vulkaneifel wichtig und zukunftsträchtig sind und die nachhaltig die Lebensqualität vor Ort sichern sollen. Weiterlesen

„EFF-ZEH“ lässt in Gerolstein nichts anbrennen

1. FC Köln siegt beim Hallen-Juniorcup

Spielszene FSV Mainz 05 gegen Alemannia Aachen. Foto: SV Gerolstein

Gerolstein. Von solch einer Serie träumen die Profis vom 1. FC Köln auch in der Rückrunde. Die U-10 des Bundesligisten startete beim U-10 Junior Hallencup durch und verteidigte souverän den Vorjahrestitel. Einen kleinen Ausrutscher gönnten sich die jungen Kicker, als man schon als Sieger feststand und dem Stadtrivalen aus der Südstadt, Fortuna Köln mit 0:1 unterlag. Die Abschlusstabelle spiegelt auch ein wenig das Kräfteverhältnis in den Bundesligen bis zur Regionalliga wieder. Die Teams aus der ersten Liga, Köln und Mainz, belegten Platz Eins und Zwei, gefolgt vom 1. FC Kaiserslautern auf dem dritten Platz. Dann folgten die Nachwuchsmannschaften von Fortuna Köln, dem Bonner SC, Alemannia Aachen und dem TuS Koblenz. Die Auswahl der SG Kylltal-Hinterbüsch-Vulkaneifel landete zwar auf dem 8. Platz, aber bei weitem nicht abgeschlagen.

Gruppenfoto mit allen Teams. Foto: SV Gerolstein

Weiterlesen

Dauner Traditionshaus schließt nach 90 Jahren

Daun. In dem traditionsreichen Dauner Hotel- und Restaurantbetrieb „Goldenes Fässchen“ sind am vergangenen Montag die Lichter ausgegangen. Ob es für immer sein wird, steht noch nicht fest. Fest steht aber, dass die derzeitigen Besitzer, Ralf (50) und Johannes (56) Berlingen den Hotelbetrieb nicht mehr fortführen werden. Ende vergangenen Jahres sind im Abstand von wenigen Tagen die Eltern der beiden Brüder Franz und Annemie Berlingen kurz hintereinander verstorben. Der gelernte Küchenmeister Franz Berlingen und seine Frau Annemie hatten das traditionsreiche Hotel mit etwa 50 Betten von seinem Vater Johann Berlingen übernommen und über Jahrzehnte hinweg geleitet. Sohn Ralf Berlingen ist seit den 90er Jahren mit in den Betrieb eingestiegen. Für ihn steht der Entschluss fest, das Hotel nicht weiterzuführen. Ob das Haus verpachte oder verkauft wird, steht zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht fest. Weiterlesen

Werner Klöckner mit 84,5 Prozent wiedergewählt

VG Daun. Werner Klöckner (58), seit 1994 Bürgermeister der Verbandsgemeinde Daun, ist am vergangenen Sonntag zum dritten Mal in seinem Amt bestätigt worden. Wie schon in 2009 war der erfahrene Verwaltungsfachmann zum zweiten Mal ohne Gegenkandidat angetreten. Nach 85,7 Prozent in 2009 kam er dieses Mal auf fast das gleiche Ergebnis. 84,5 Prozent der abgegebenen Stimmen konnte Werner Klöckner auf sich vereinen. Die Wahlbeteiligung lag mit 24,7 Prozent erwartungsgemäß ähnlich niedrig wie vor acht Jahren. Damals lag sie bei 25,9 Prozent. Weiterlesen

Ein sehr guter Tag für die Verbandsgemeinde Kelberg

Johannes Saxler

Kelberg. Die Bürgermeisterwahl in Kelberg hat ein klares Ergebnis gebracht. Insgesamt wahlberechtigt waren 5.960 Bürgerinnen und Bürger. Ihre Stimme abgegeben haben 3.186 Wahlberechtigte. Mit einer Wahlbeteiligung von fast 54 Prozent war der vergangene Wahlsonntag am 14.01.2018 für die Verbandsgemeinde Kelberg und die kommunale Demokratie ein sehr guter Tag. Weiterlesen

Einbürgerung in Bestzeit

Eritreischer Staatsangehöriger Samuel Fitwi Sibhatu erhält deutschen Pass

v.l.n.r.: Christian Linden, Josef Pütz, Willy Oelert, Magdalena Linden, Günter Willems, Yannick Duppich, Samuel Fitwi Sibhatu, Landrat Heinz-Peter Thiel, Melitta Gray

Daun. „Mit dieser bewussten Entscheidung bringen Sie zum Ausdruck, dass Sie dazugehören wollen, dass Sie Teil der deutschen Gesellschaft sein möchten und auch bereit sind, Verantwortung zu übernehmen“, so Landrat Thiel bei der Einbürgerung des eritreischen Staatsangehörigen Samuel Fitwi Sibhatu vergangene Woche. Und diese Verantwortung möchte der junge Leichathlet in besonderer Form wahrnehmen. Weiterlesen

Jugendliche spielen mit möglicherweise selbstgebasteltem Sprengstoff

Zell-Barl. Am Sonntagmittag gegen 14:30 Uhr meldete ein Anwohner in Zell-Barl, dass drei Jungs auf dem Spielplatz in der Waldbornstraße einen größeren Böller gezündet hätten. Eine Inaugenscheinnahme der Örtlichkeit ergab, dass augenscheinlich mit einem vermutlich selbst hergestellten oder aus dubioser Quelle beschafftem Explosivstoff ein PC-Gehäuse gesprengt wurde, dessen Fragmente im Umkreis von ca. 50 Metern aufgefunden wurden. Die Tischtennisplatte auf dem Spielplatz wurde dabei ebenfalls beschädigt. Weiterlesen

MSV-Ehrensportleiter Rudi Bollig wurde vom ADAC mit der Ewald-Kroth-Medaille in Gold mit Brillanten ausgezeichnet

v.l.n.r. Franz-Rudolf Ubach, Rudi Bollig und MSV-Vorsitzender Ottmar Sailler

Osann-Monzel. Vor der eigentlichen Meisterschaftsehrung am vergangenen Samstag fand die reguläre Jahreshauptversammlung des MSV Osann-Monzel e.V. im ADAC statt. Da der Vertreter des ADAC Mittelrhein, Franz-Rudolf Ubach, am gleichen Abend noch weitere Termine hatte, nahm die Gelegenheit war, um ein verdientes Mitglied des MSV gesondert zu ehren:

Der Ehrensportleiter des MSV Osann-Monzel, Rudi Bollig, wurde wegen seiner langjährigen Tätigkeit in der Organisation von Motorsportveranstaltungen und hier im besonderen seiner Tätigkeit als Technischer Kommissar, mit der Ewald-Kroth-Medaille in Gold mit Brillanten ausgezeichnet. In seiner Laudatio wies Umbach darauf hin, dass Rudi Bollig in den vergangenen Jahren als Obmann der Technischen Kommissare des ADAC Mittelrhein sowohl im Rahmen der Formel 1 Rennen, der Blancpain-Endurance-Serie und insbesondere im Rahmen des Truck-GP auf dem Nürburgring einen herausragenden Namen geschaffen hat. Weiterlesen

Unbelehrbarer Polizeibeamter aus dem Dienst entfernt

Trier. Die 3. Kammer des Verwaltungsgerichts Trier hat einen Polizeibeamten, der unechte Gebührenquittungen hergestellt, eingesetzt und die dadurch eingenommen Gelder für sich verwendet hat, aus dem Dienst entfernt. Mit rechtskräftig gewordenem Strafbefehl aus dem Jahre 2016 wurde gegen den Beamten, der bereits in den Jahren 2008 und 2011 wegen unberechtigten Ausspähens dienstlicher Daten disziplinarrechtlich in Erscheinung getreten war, wegen des Vorwurfs der Untreue in einem Fall und der Urkundenfälschung in vier Fällen eine Gesamtgeldstrafe von 90 Tagessätzen zu je 40 Euro festgesetzt. Weiterlesen

Aktuelle Ausgabe kostenfrei als E-Paper lesen
Eifelzeitung E-Paper Aktuelle Ausgabe kostenfrei als E-Paper lesen